falourde

falourde

falourde [ falurd ] n. f.
• 1419; vallourde 1311; par attract. de l'a. fr. falourde « tromperie »
Vx ou région. Fagot de bûches liées ensemble.

falourde nom féminin (ancien français vallourde, avec l'influence de fagot) Fagot à deux liens, formé de bûches de pin ou de bouleau écorcé et fendu.

⇒FALOURDE, subst. fém.
Vx. Fagot de quatre ou cinq bûches courtes liées aux deux extrémités, utilisées pour faire du feu. Faire, vendre des falourdes, brûler une falourde (Ac.). Un charbonnier chargé d'une grosse falourde (MURGER, Scènes vie boh., 1851, p. 229).
Spéc. Falourde de harts. Fagot de dix à quinze morceaux de bois, longs et minces, liés aux deux extrémités par des liens d'osier ou de bois flexible; fagot de tiges tordues servant à lier entre elles de grosses branches (d'apr. FÉN. 1970). Attesté par LITTRÉ, GUÉRIN 1892, Nouv. Lar. ill.-Lar. 20e.
Arg. Ancien forçat sous surveillance. Synon. fagot. [Une] association (...) dont le maître suprême est une « falourde » (...) répondant au surnom du « Dragon » (HOGIER-GRISON, Monde où l'on triche, [1re série], 1886, p. 204).
Falourde engourdie. Cadavre :
Nous ne pouvons pas laisser là ces trois falourdes engourdies, il faut nous en débarrasser.
VIDOCQ, Vrais myst. Paris, t. 4, 1844, p. 15.
Prononc. et Orth. :[]. Ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1311 vallourde « gros fagot de bûches » (Cartul. de Cambron, p. 211 ds GDF. Compl.); 1417-35 falourde (CLÉMENT DE FAUQUEMBERGUE, Journal, éd. A. Tuetey, t. I, p. 322 ds IGLF). Orig. inc. Un étymon gaul., qui serait aussi à l'orig. de envelopper (EWFS2) n'a pas été retenu ici pour envelopper. L'ital. falò « feu allumé pour fêter quelque chose » (v. falot subst.), hyp. proposée par S. Bugge ds Romania t. 4, p. 355 et H. Schuchardt ds Z. rom. Philol. t. 28, p. 145, n'explique ni le suff. ni le v des formes anciennes. Fréq. abs. littér. :12. Bbg. BUGGE (S.). Étymol. rom. Romania. 1875, t. 4,. p. 355. — CHAUTARD (É.). La Vie étrange de l'arg. Paris, 1931, p. 641. — SAIN. Arg. 1972 [1907], p. 67. — SAIN. Sources t. 1 1972 [1925], p. 136, 404; t. 3 1972 [1930], p. 113, 322.

falourde [faluʀd] n. f.
ÉTYM. 1419; vallourde en 1311; par attr. de l'anc. franç. falourde « tromperie ».
Vx ou régional. Fagot de bûches liées ensemble.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • falourde — 1. (fa lour d ) s. f. Fagot de quatre ou cinq bûches liées ensemble. •   Pour une voie de falourdes de perches est dû auxdits officiers 30 sols 11 deniers, Déclar. 22 oct. 1715, Tarif. •   On en vend beaucoup [de bois flotté] au menu peuple en… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • falourde — Falourde, f. penacut. Est un gros fagot ou trousseau de menu bois de fagotage, Virgultorum fascis maior. Aucuns estiment ce mot estre composé de fais et lourd, fais pesant, parce que la falourde est plus fournie de bois, et plus lourde à porter… …   Thresor de la langue françoyse

  • falourde — FALOURDE. s. m. Gros fagot fait de quatre ou cinq rondins de bois flotté, liez ensemble. Une falourde. vendre des falourdes. acheter des falourdes …   Dictionnaire de l'Académie française

  • FALOURDE — s. f. Gros fagot de quatre ou cinq bûches de bois à brûler, liées ensemble. Faire, vendre des falourdes. Brûler une falourde …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • FALOURDE — n. f. Gros fagot de quatre ou cinq bûches de bois à brûler, liées ensemble. Faire vendre des falourdes. Brûler une falourde …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • fagot — [ fago ] n. m. • v. 1200; p. ê. d un gr. °phakos, de phakelos, par le provenç. fagot ♦ Faisceau de menu bois, de branchages. ⇒ bourrée, 1. brande, cotret, fascine, javelle. Le menu bois, les brindilles forment l intérieur, l âme du fagot; les… …   Encyclopédie Universelle

  • faribole — [ faribɔl ] n. f. • 1532; p. ê. lat. frivolus « frivole » ♦ Chose, propos vain et frivole. ⇒ baliverne, bêtise, sornette. Dire, conter des fariboles. « Et n ayez aucun égard pour le nom, le titre et autres fariboles » (Bernanos). Idée sans… …   Encyclopédie Universelle

  • BOIS — Le bois est un tissu végétal – xylème – dont le rôle a toujours été capital dans l’histoire de l’humanité. C’est, dans la plante vivante, un tissu conducteur de sève brute, dont les membranes incrustées de lignine jouent un rôle de soutien. La… …   Encyclopédie Universelle

  • lacer — [ lase ] v. tr. <conjug. : 3> • XIIIe; lacier 1080; lat. laqueare 1 ♦ Attacher (deux choses, deux éléments d une chose) avec un lacet. ⇒ attacher, lier. Lacer ses souliers. Pronom. (Pass.) Corselet qui se lace par devant; lacé devant. 2 ♦… …   Encyclopédie Universelle

  • valide — [ valid ] adj. • 1528; lat. validus « bien portant » 1 ♦ Qui est en bonne santé, capable de travail, d exercice. ⇒ 1. gaillard, robuste (cf. Bien portant). « Dans une armée, on n admet que des hommes valides » (Taine). Il n a plus qu un bras… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”